SPEAKING OF TOPIC INTRODUCTIONS IN THE LADIES AUXILIARY: A SINGLE-GENDER AND MIXED-GENDER COMPARATIVE ANALYSIS.
Author: THERESA MCGARRY
Degree: Ph.D.
Year: 2004
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Advisor Name: Ahearn-Laura-M
ISBN: 0493971254
Number of Pages: 243
Language: ENGLISH
This study examines topic introductions in the all-women and mixed-gender business meetings of an outdoor sports club in the Midwestern U.S. Previous research on gender and language has identified certain features that tend to occur with different frequency in the speech of women and men. However, gender-indexing language has also been shown to be instantiated differently in different contexts. To gain more understanding of how gender, context, and language usage interact with regard to topic introductions, I compare the introductions made by the women club members in the two meeting types and the men members in the mixed-gender context.
The three-way comparison is carried out with regard to multiple aspects of topic introductions. In addition to frequencies of topic introductions and changes among the three groups, I examine types of introductions distinguished according to specific kinds of topic relevance and types of topic changes distinguished according to the interaction immediately preceding them. I also analyze the processes of topic introduction that occur in the meetings, i.e. types of interaction sequences that effect introductions. Finally, I compare the frequencies of specific elements of introductions, such as questions and new-topic pre-signals. The results of these analyses are interpreted with attention to the functions of the introduction utterances in the meetings.
LANGUAGE, AND IDENTITY:
L2 ACQUISITION IN POST-SOVIET MOLDOVA
Author: MATTHEW H. CISCEL
Degree: Ph.D.
Year: 2003
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Advisor Name: Ahearn-Laura-M
ISBN: 0493971254
Number of Pages: 281
Language: ENGLISH
Abstract: The study draws on diverse fields from second language
acquisition theory and linguistic anthropology to history and
language policy. It focuses on two research questions: (1) To
what extent do attitudes toward languages correlate to competing
notions of national and social identity within the Republic of
Moldova? (2) How does the variability in these attitudes
and identities affect the acquisition of second language (L2)
proficiency in standard Russian, Romanian, and English? The first
question is addressed using ethnographic and psychometric methods,
including the matched guise technique and follow-up interviews.
Survey respondents include over one hundred students of English
in Moldova's capital city. The second question is tested by comparing
attitude data with measures of L2 proficiency in a small subset
of the survey respondents. Together with qualitative explorations
of Moldova's recent history and its social milieu, the quantitative
results of the surveys suggest that language attitudes and social
identities create predispositions with regard to the acquisition
of a particular L2. Specifically, evidence is found for a post-colonial
effect that continues to maintain the status of Russian, despite
policy efforts to establish a stronger role for Romanian. In addition,
the role of English, as an international language associated with
ideologies of progress, is argued to further complicate the dynamics
of multilingualism and identity crisis in the country. The use
of multiple methods and models related to linguistic and social
identity creation contribute to a textured, complex presentation
of socially situated L2 acquisition in Moldova, informing both
language policy in the region and the often overlooked social
aspects of L2 acquisition theory.
Subject Code: Anthropology-Cultural (0326); Language-Linguistics
(0290); History-European (0335)
Source: VOLUME 64-01A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 198
Publications Number/Order Number: AAI3076758
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE PRO-DROP PARAMETER IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION REVISITED:
A DEVELOPMENTAL ACCOUNT
Author: LARRY LAFOND
Degree: Ph.D.
Year: 2001
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Advisor Name:
Holt-D-Eric
ISBN: 0493316973
Number of Pages: 249
Language: ENGLISH
Abstract: This dissertation applies a particular theory of language
acquisition and representation, Optimality Theory (Prince and
Smolensky 1993, Grimshaw 1997), and a particular learning algorithm
within this theory, the Constraint Demotion Algorithm (Tesar and
Smolensky 2000), to the problem of how second language acquisition
of pro-drop takes place for learners whose first language does
not instantiate the grammatical properties traditionally associated
with pro-drop.
The overarching goal of this study is to provide an account of
the developmental stages in the second language learning of three
grammatical properties: null subjects, inversion, and that-trace.
Although there is no lack of such accounts from earlier generative
perspectives, the need remains for a comprehensive developmental
account from an Optimality-theoretic perspective. This dissertation
begins to address that need.
The study here is based on several empirical tests (a translation
task, a pilot study, and a grammaticality judgment task) that
were administered to 370 adult native English speakers studying
Spanish at the University of South Carolina or the Pennsylvania
State University. Each task was designed to investigate learner
competencies regarding null subjects, inversion, and that-trace.
A key conclusion from these studies is that the acquisition of
Spanish by native speakers of English involves a reranking of
universal syntactic and discoursal constraints in these languages.
Specifically, this dissertation argues that acquisition of Spanish
occurs through the demotion of certain syntactic constraints in
the English native grammar so that these constraints are dominated
by discoursal constraints in the Spanish second language grammar.
This cross-sectional study not only tracks learners through developmental
stages, but it is also theory driven, because the theory of grammar
used in this dissertation permits specific predictions about the
interaction and relative importance of constraints in Spanish
and English and, ultimately, of the acquisitional route learners
take. The application of Optimality Theory to interactions between
discourse and syntax in second language learning represents a
new and potentially productive line of inquiry that may advance
our understanding of both second language learning and grammatical
theory.
Subject Code: Language-Linguistics (0290); Language-General (0679);
Education-Language-and-Literature (0279)
Source: VOLUME 62-07A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 2402
Publications Number/Order Number: AAI3020955
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
A SOCIOPRAGMATIC APPROACH TO THE USE OF META-DISCOURSE FEATURES
IN EFFECTIVE NON-NATIVE AND NATIVE SPEAKER COMPOSITION WRITING
Author: EUNITA D.A. OCHOLA
Degree: Ph.D.
Year: 2001
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Advisor Name:
CAROL MYERS-SCOTTON
ISBN: 0493317902
Number of Pages: 309
Language: ENGLISH
Abstract: Issues of writing revolve around effective writing.
Many instructors are concerned that their students do not write
effectively, while most students are concerned that they do not
know how to write so they are understood. Furthermore, some non-native
writers write more effectively than others, including some native-writers.
This dissertation examines factors that determine effective writing
by non-native and native speakers. The study assumes that text
production involves satisfying a text at three related levels:
the schematic superstructures, the propositional content, and
messages of intentionality. <italic>Meta-discourse features</italic>
(such as <italic><underline>By this I mean</underline></italic>…)
express messages of <italic>intentionality</italic>
that convey attitude toward the subject matter (including interpersonal
and intrapersonal involvement). The study investigates how writers
use schematic superstructures and <italic> meta-discourse
features</italic> in effective writing.
Meta-discourse features in 64 compositions were examined: 32
ESL compositions by Dholuo first language subjects, in their third
year at Kenyatta University, Kenya, and 32 compositions by English
native-speaker freshman at Midlands Technical College, Columbia,
SC. Prior to the analysis, three native-speaker composition instructors
independently rated the compositions as effective or ineffective.
A sociopragmatic approach based on the theory of intentionality
and a rational choice model as explicated in the Markedness Model
(Myers-Scotton 1993 & 1998), the theory of Generalized
Conversational Implicatures (Levinson 2000), the Cooperative Principle
(Grice 1975), and Relevance Theory (Sperber & Wilson 1986)
was adopted for data analysis. The results show that both non-native
and native writers conformed to the target language's schematic
superstructures; they also used meta-discourse features to express
messages of intentionality. A major result of this study shows
that effective writers used more meta-discourse features to express
messages of intentionality than ineffective writers; results were
almost identical for both native and non-native speakers.
The study claims that effective writers exploit their linguistic
repertoire to maximize audience awareness and indications of their
own awareness to achieve maximum communicative reward, and concludes
that meta-discourse features structure discourse at a higher level
than propositional content. Consequently, instructors should sensitize
their students to the use of meta-discourse features, and writers
should view writing as an interactive enterprise between themselves
and their reader and between themselves and their text.
Subject Code: Language-Linguistics (0290); Language-Rhetoric-and-Composition
(0681); Education-Language-and-Literature (0279)
Source: VOLUME 62-07A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 2404
Publications Number/Order Number: AAI3020964
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
BENEATH THE SURFACE: SIGNS OF LANGUAGE ATTRITION IN IMMINGRANT
CHILDREN FROM RUSSIA
Author: ELENA SCHMITT
Degree: Ph.D.
Year: 2001
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Advisor Name:
CAROL MYERS-SCOTTON
ISBN: 0493236058
Number of Pages: 287
Language: ENGLISH
Abstract: This longitudinal study focuses on changes in the grammatical
structures produced by Russian pre-adolescent speakers under the
circumstances of language attrition in the English dominant environment.
The central goals are: (1) to identify processes involved
in language attrition; (2) to determine the mechanisms
that underlie language attrition; and (3) to discuss
the relative hierarchy of stages of language loss. A total of
2,182 CPs are analyzed for the presence of signs of language attrition
which may be present overtly through ‘classic’
codeswitching, bare form production, generalization of certain
morphemes, etc. and/or covertly in the form of convergence, bare
form production, reduction, simplification, and others.
All the analyses are carried out within the frame work of the
Matrix Language Frame model (Myers-Scotton 1993a, 1997), the 4-M
model (e.g., Myers-Scotton & Jake 2000a, 2001), and the
Abstract Level model (e.g., Myers-Scotton & Jake 1995,
1998). The analysis of the data has shown that the amount of convergence
and bare form production increases in the second data set. The
levels of codeswitching remain rather stable; however, the patterns
of codeswitching substantially change between the first and the
second recordings. The difference between ‘classic’
codeswitching, convergence, and bare form production is discussed
in terms of the availability of the matrix language predicate-argument
structure and morphological realization patterns that lead to
the production of integrated forms. The diminished access to forms
and convergence. The findings further indicate that some types
of morphemes (e.g., content and early system morphemes) are lost
more easily from the language than others (late system morphemes).
It is also demonstrated that the underlying language at various
levels depending on the stage of language attrition. Finally,
it is shown that all the processes of the first language attrition
involve the mechanisms of codeswitching and convergence.
Overall, an integrated account of mechanisms, processes, and
stages of language attrition resulting from a close contact of
English and Russian languages in the English dominant environment
is proposed.
Subject Code: Language-Linguistics (0290); Sociology-Ethnic-and-Racial-Studies
(0631)
Source: VOLUME 62-05A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1817
Publications Number/Order Number: AAI3013450
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
SIMPLIFIED INPUT: AN IVESTIGATION OF FOREIGNER TALK/TEACHER
TALK ON COMPREHENSION AND VOCABULARY ACQUISITION
Author: RICHARD HALLETT
Degree: Ph.D.
Year: 1999
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: BRUCE PEARSON
ISBN: 0493149333
Number of Pages: 151
Language: ENGLISH
Abstract: This dissertation addresses the following research
questions: (1) Does simplified input (SI) facilitate L2 comprehension?
(2) Does SI facilitate L2 comprehension across learners at different
levels of proficiency? and (3) If SI does facilitate L2 comprehension,
do the learners retain this acquired knowledge over a period of
time? In the main study, 75 ESL learners enrolled in an intensive
English language program at an American university were divided
into two groups. Subjects in the experimental group watched a
videotaped SI lesson on specific lexical items in addition to
viewing a videotape of a news segment. Subjects in the control
group received no SI; rather, they simply viewed the same news
segment. The study found that (1) SI does facilitate L2 comprehension
and acquisition of lexical items in the oral mode, (2) SI does
facilitate L2 comprehension and acquisition across learners at
different levels of proficiency, (3) SI appears to be used in
the same basic manner by all L2 learners, regardless of their
level of proficiency, and (4) L2 learners retain the knowledge
acquired from SI over a period of time.
Subject Code: Language-Linguistics (0290)
Source: VOLUME 62-02A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 551
Publications Number/Order Number: AAI3006037
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
LANGUAGE CONTACT AND COMPOSITE STRUCTURES IN NEW IRELAND,
PAPUA NEW GUINEA
Author: REBECCA SUE JENKINS
Degree: Ph.D.
Year: 2000
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
ISBN:0493149414
Number of Pages: 315
Language: ENGLISH
Abstract: This dissertation examines language contact phenomena
in New Ireland Province of Papua New Guinea. It discusses a wide
range of such phenomena including codeswitching (CS); borrowing;
convergence; language shift, attrition, and death; and pidgin/creole
formation within the theoretical framework of the related extended
Matrix Language Frame, Abstract Level, and 4-M models. The concentration
of languages in New Ireland, the widespread use of Tok Pisin as
a lingua franca, and an educational system using English as the
medium of instruction creates an environment of extensive language
contact.
The primary focus of the study is a comparison of Tok Pisin with
the Austronesian (AN) substrate languages, using Tigak as a typical
AN language. The hypotheses tested propose that the AN substrate
provides the morphosyntactic frame for Tok Pisin and that this
frame is a composite Matrix Language (CML) based on those very
similar Austronesian languages, that the (CML) and constituent
types change as the linguistic situation changes, that morpheme
type restricts the source of morphemes in a pidgin, and that the
direction of influence can change as a contact language stabilizes.
The results provide extensive evidence of the composite nature
of the morphosyntactic frame of Tok Pisin and of its AN source
and demonstrate current changes in constituent types and the (CML)
structure in Tok Pisin due to renewed English influence. The results
verify that content and early system morphemes may come from any
language contributing to a pidgin, but that late system morphemes
are restricted in predictable ways. The variability produced by
L1 interference is also documented.
A secondary focus of the study is the analysis of other contact
situations in northwestern New Ireland. The results show that
the languages have influenced each other in the past but that
the strongest current influences are those exerted by Tok Pisin
and English on the indigenous languages. The influence of these
two languages is producing extensive CS, borrowing, language change
due to convergence to Tok Pisin and English, and language attrition.
Subject Code: Language-Linguistics (0290)
Source: VOLUME 62-02A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 552
Publications Number/Order Number: AAI3006044
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE ROLE OF ABSTRACT LEXICAL STRUCTURE IN FIRST LANGUAGE ATTRITION:
GERMAN IN AMERICA
Author: STEVEN GROSS
Degree: Ph.D.
Year: 2000
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
ISBN:0599875313
Number of Pages:220
Language:ENGLISH
Abstract: in first language attrition
in a language contact setting. Framed within the extended Matrix
Language Frame model, this study seeks to explain the patterns
of linguistic variation that lead to language change in the speech
of German immigrants under long-term contact with English. To
do this, a group of six elderly bilingual German immigrants who
have been living in the United States for at least 40 years were
interviewed. These interviews took the form of informal conversations
in the participant's native German dialect and generated approximately
eight hours of linguistic data.
This dissertation argues that the changes occurring in the linguistic
system of the German immigrants come from the innate organization
of the mental lexicon and the way in which a linguistically-encoded
message is generated. Under the psycholinguistic pressures of
language contact, an individual's first language will be reorganized
on the basis of how and when linguistic units become available
to language production.
structure: lexical-conceptual structure, predicate-argument structure,
morphological recombined to from a composite structure.
The morphosyntactic features present in the immigrants' linguistic
system indicate that the system has changed to the extent that
a composite Matrix Language projects the grammatical frame. However,
these effects are not uniform throughout the system. The data
indicate that morphemes that are activated early in the production
process, at the level of lexical-conceptual structure, are the
most vulnerable to the effects of language attrition. Morphemes
that are activated at a later stage, those that encode language-particular
grammatical distinctions, are the most resistant to attrition.
These findings challenge the results of a number of other language
attrition studies that indicate that attrition is most evident
in the early loss of distinctions such as case assignment, gender,
and subject-verb agreement.
Subject Code:Language-Linguistics ( 0290) ; Language-Modern (
0291)
Source:VOLUME 61-07A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 2681
Publications Number/Order Number:AAI9981259
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
WHAT KIND OF PEACE IS THIS? METAPHOR IN THE U.S. PRESS COVERAGE
OF ISRAELI-PALESTINIAN NEGATIONS
Author: CATHLEEN BRIDGEMAN
Degree: Ph.D.
Year: 2000
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
ANNE BEZUIDENHOUT
Subject Code: Language-Linguistics (0290); Mass-Communications
(0708); Journalism (0391); Political-Science-International-Law-and-Relations
(0616)
Source: VOLUME 61-04A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1376
This study examines the metaphors for peace used in the American
press coverage of the Israeli-Palestinian, peace process. Metaphors
are considered within the framework of conceptual metaphor theory
as discussed in Lakoff and Johnson (1980) and Lakoff (1993). The
study seeks to answer four research questions concerning, metaphor
frequency, type, variation, and range in an effort to explore
the understanding of peace inherent in the metaphors used in the
press coverage and to contribute to empirical and discourse level
considerations of conceptual metaphor theory. It is argued that
conceptual metaphor theory offers a way to account for the range
of metaphors used systematically and concepts like peace. It is
also argued that considering metaphor in actual discourse indicates
areas in need of further development in conceptual metaphor theory
and demonstrates the need for more attention to the political
and social implications of metaphor choice.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
PHONOLOGICAL PROCESSES IN ENGLISH AND KOREAN: DIRECT OPTIMALITY
THEORY APPROACH
Author: CHANG-KYUM KIM
Degree: Ph.D.
Year: 1999
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: BRUCE PEARSON
Source: VOLUME 61-04A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1379
The purpose of this study is to analyze certain Korean and English
phonological processes and to examine sound replacement in L2
learners using Direct Optimality Theory (DOT). DOT has its roots
in Standard Optimality Theory (SOT) which in turn has its roots
in Generative Phonology. It allows constraint violations and evaluation.
However, this theory is different from Standard Optimality Theory
in that it represents phonological forms with pure markedness
and requires phonological information to be uniform in all levels.
This study based on DOT claims that prosodic information is present
at all phonological levels. SOT and Generative Phonology represent
every underlying form as an impossible form since underlying forms
are not syllabified whereas surface forms are. However, this study
examines some Korean phonological processes, and argues that prosodic
information is consistent at all phonological levels.
This study also argues that DOT succeeds in being more explanatory
with respect to Korean and English phonological processes such
as consonant clusters, neutralization, unreleasing, and palatalization.
In addition, this study deals with sound substitution in Korean-speaking
learners of English and English-speaking learners of Korean based
on DOT. This study claims that the replacement of L2 sounds with
L1 sounds is caused by constraint transfer of marked features
from a learner's native language. Direct Optimality Theory represents
a word or a segment with the constraint violability of pure markedness.
Each marked feature is a violated constraint with a ranking. This
violated constraint is transferred when L2 learners learn unfamiliar
sounds in the target language. English-speaking learners of Korean
transfer English violated constraints of marked features for Korean
sounds when they learn Korean, while Korean-speaking learners
of English transfer Korean violated constraints of marked features
for English sounds.
This dissertation argues that Direct Optimality Theory is more
plausible in explaining Korean and English phonological processes
than Generative Phonology and Standard Optimality Theory. The
study uses DOT to show how second language learners replace L2
sounds for L1 sounds in the early stages of learning.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
NEGOTIATING POWER IN BUSINESS MEETINGS
Author: MELANIE MOLL
Degree: Ph.D.
Year: 1999
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: LAURA M. AHEARN
Subject Code: Language-Linguistics (0290)
Source: VOLUME 61-04A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1381
Publications Number/Order Number: AAI9969511
Abstract: The purpose of this dissertation is to qualitatively
examine discourse practices within business meetings held by the
representatives of the South Carolina BMW Manufacturing Corporation
and two of its leather suppliers, Draexlmaier Automotive of America
(DAA) and Sommer Allibert Industries (Allibert). The situational
requirements of the three companies involved in these meetings
are such that the interactions can be seen as intrinsically competitive.
In other words, each company presumably seeks to achieve the best
possible outcome for itself and its members. Against the backdrop
of this scenario, I examine the construction of directives, evaluations,
and agency assignment as these relate to conversational styles.
Although conversational styles have often been characterized as
powerful or powerless depending upon the various linguistic features
they contain (Brown and Levinson 1987), my data show speakers
often use a style that establishes a mutually supportive, i!
nclusive team. Thus, while the situation remains competitive,
speakers discover within the organized activity the local logic
of collaboration (Boden 1995). Constrained by the JIT (Just-In-Time)
manufacturing system, all three companies are under the same time
pressure to deliver products as efficiently as possible to their
respective customers. Because of the interdependence of a supplier
network, being mutually supportive through the use of a collaborative,
indirect style is a way to consolidate effort and achieve maximum
effect. The motivation of participants' usage of this conversational
style is based on the requirements of the type of interaction
in which they participate, and features are thus best described
as multifunctional. In this way, the characterization of a style
as weak or powerful is measure in connection with the situational
context of the interaction rather than being intrinsic to a particular
feature or strategy.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
RELEVANCE THEORY AND THE MARKEDNESS MODEL IN SLA: COGNITIVE
APPROACHES TO PRAGMATICS AND SECOND LANGUAGE ACQUISITION
Author: MARY SUE SRODA
Degree: Ph.D.
Year: 2000
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
Subject Code: Language-Linguistics (0290)
Source: VOLUME 61-04A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1382
Publications Number/Order Number: AAI9969526
This study explicates a model of pragmatic enrichment based on
Sperber and Wilson's Relevance Theory (1986, 1995, 1997). This
model differs from traditional Relevance Theory in two ways: (1) the
process of pragmatic enrichment is characterized as non-linear
and modular, thus describing pragmatic enrichment not as a module
but as a modular process; (2) a mechanism for evaluating
explicature and implicature relative to community-wide standards
and norms for discourse is integrated as a module in pragmatic
enrichment (Myers-Scotton (1993, 1998, forthcoming). The modified
model is referred to as the RT/MM.
An analysis of pragmatic failure (PF) in three naturally-occurring
corpora of second language (L2) learners of English was conducted
to investigate if the RT/MM can account for the different types
of pragmatic failure which occur in authentic discourse. The data
support an RT/MM perspective of L2 pragmatics.
What the RT/MM offers is a unified means to explain a wide range
of instances of pragmatic failure. In doing so, this model makes
it clear that pragmatic failure is not idiosyncratic or unanalyzable.
Rather, even though one type of PF differs from another type,
the RT/MM shows how all types of PF result from a breakdown of
related premises on how communication operates.
The RT/MM provides a new level of explanation of particular use
to researchers and teachers in the field of L2 pragmatics. That
is, with the ability to account for how hearers recover ostensive
inferential meaning relating both to propositions and social relationships,
the RT/MM provides a more comprehensive perspective of how second
language learners acquire pragmatic ability.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE HIDDEN DIMENSIONS OF LANGUAGE CONTACT:THE CASE
OF HUNGARIAN-ENGLISH BILINGUAL CHILDREN
Author: BOLONYAI, AGNES
Degree: Ph.D.
Year: 1999
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTO
Source: DAI-A 60/07, p. 2466, Jan 2000
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS (0290); SOCIOLOGY, ETHNIC AND
RACIAL
STUDIES (0631); LANGUAGE, MODERN (0291)
Descriptor Codes: 0290; 0631; 0291
This dissertation examines the effects of language contact and
first language (L1) attrition in Hungarian as spoken by Hungarian-English
immigrant children. It explores how and what organizational principles
of the mental lexicon play a role in determining what types of
surface structures occur in other language contact phenomena,
such as convergence and L1 attrition in bilingual language production.
Naturally-occurring bilingual speech produced by six Hungarian-English
bilingual children who are growing up in the United States form
the data base. The seven to nine years old children were English
dominant at the time of the data collection. The data analysis
examines morpheme distribution and changes in morphemic structures
in terms of three levels of abstract lexical structure and how
morphemes are elected in production. It is demonstrated that the
children produce some Hungarian morphemes less accurately than
other morphemes when speaking Hungarian. The asymmetrical distributions
of preverbs and case endings are of specific interest in this
study.
The main claim of the study is that what occurs in L1 attrition
and convergence largely depends on how the level at which an L1
morpheme is accessed interacts with level(s) at which the competing
L2 morpheme is accessed. The results show that system morphemes
that are accessed late in the production are more likely to be
affected by attrition first than system morphemes that are elected
early. A major result of this study is that insights into the
nature of preverbs in Hungarian are captured in two new principles,
which explain their distribution in L1 attrition. Further, the
study demonstrates that much of what appears to be ‘loss’
of surface morphemes in L1 attrition is, indeed, replacement of
abstract features in the L1 by corresponding features in the L2
at different levels of production. The result is the emergence
of a composite Matrix Language (ML), in which levels of abstract
lexical structure are ‘split’ and ‘
recombined’ from two linguistic systems. The study concludes
that the restructuring mechanisms in L1 attrition and convergence
are systematic and reflect how children attempt to keep their
linguistic systems internally consistent.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
STRUCTURAL CONSTRAINTS ON ARABIC/ENGLISH CODESWITCHING:TWO
GENERATIONS
Author: OKASHA, MAHA
Degree: Ph.D.
Year: 1999
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: VOLUME 60-04A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 1107.
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS (0290)
Descriptor Codes: 0290
This dissertation examines the bilingual speech of two generations
of Arab-Americans in the city of Columbia, South Carolina. The
focus of this study is on the codeswitching (CS) patterns of these
speakers. CS is a language contact phenomenon in which two or
more languages are used within the same discourse unit. Although
CS serves social functions such as indicating social status, prestige,
and language attitudes, it is not a random linguistic behavior.
Research has shown that it is subject to structural constraints
that indicate when and where CS takes place in the discourse.
The emphasis of this study is on these constraints as formulated
in the Matrix Language Frame model by Myers-Scotton (1993a) and
extended later by two submodels by Myers-Scotton and Jake (1995,
1998).
There are two sets of data for this study. In one set, I recorded
the speech of twelve Arab-Americans who have been in the United
States for at least ten years. In the other set of data, I recorded
the speech of ten second generation Arab-Americans who were born
and raised in the United States. A total of sixteen hours of recorded
conversation was collected. The recording was conducted on a one-to-one
basis in order to collect natural speech in a relaxed setting.
This study has two goals. One is to analyze the two data in the
light of the MLF model to test its validity, and the other is
to compare CS patterns of the two generations and try to account
for their differences. This study reveals how incongruence between
languages at an abstract level can affect the patterns of CS.
It also shows how the socio-pragmatic orientation of the second
generation affects the structure of their CS.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE LINGUISTIC SITUATION IN VALLE D'AOSTA:A STUDY ON
THE FUNCTION AND THE STRUCTURE OFCODESWITCHING AND CONVERGENCE
BETWEEN ITALIAN AND FRENCH
Author: SARULLO, PAOLA
Degree: Ph.D.
Year: 1998
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: VOLUME 60-02A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 408.
Descriptors: Language-Linguistics (0290); Language-Modern (0291)
Descriptor Codes: 0290, 0291
This dissertation examines the role Italian plays in the French
spoken by bilingual native speakers of Valle d'Aosta, a region
in northwest Italy. Valle d'Aosta presents an interesting language
contact setting because two official languages with equal status
(Italian and French) and a dialectal variety (Patois) co-exist
in the repertoire of this speech community. However, Italian remains
predominant in the region, because the region receives economic
aid from the Italian government, the media are for the most part
in Italian, and the medium of instruction in the schools is mainly
Italian.
The corpus analyzed consists of audio-recorded naturally occurring
conversations and interviews of bilingual Valdostans. The language
of these data is what the bilingual native speakers themselves
refer to as French. However, this French is characterized by a
composite Matrix Language with characteristics mainly from French,
but also from Italian and Patois. That is, what is called Valle
d'Aosta French (VDA French) is not a single language, but is a
composite variety containing features from both Italian and French.
While the surface forms all come from French, some of their abstract
lexical structure comes from Italian.
The goal of this research is to analyze the influence of Italian
in regard to grammar and abstract lexical structure. In some instances,
abstract structure from VDA Patois is also apparent. In addition,
codeswitching that includes Italian or VDA Patois lexical items
in a French grammatical frame is also studied.
A general finding, supported by quantitative analysis and, as
predicted by the model of analysis, is that structures found in
codeswitching and convergence cannot always be explained only
in terms of surface configurations. That is, parts of abstract
structures interact and are organized in principled ways, even
though such utterances may appear to be the product of a disorganized
use of language.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE ACQUISITION OF NARRATIVE SYNTAX
Author: REID, DAVID
Degree: Ph.D.
Year: 1998
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
ANNE BEZUIDENHOUT
Source: VOLUME 59-07A OF DISSERTATION ABSTRACTS INTERNATIONAL.
PAGE 2476
Descriptors: Language-Linguistics (0290); Psychology-Developmental
(0620)
Descriptor Codes: 0290, 0620
This dissertation examines the manner in which children aged
four through eleven acquire the culturally shared structure of
narrative form. Based on the categories and general narrative
nomenclature described by William Labov, this study breaks down
narratives into abstracts (prefaces), orientations, high points
and resolutions, and examines the synchronic make-up and diachronic
development of each for children in the critical period of acquisition.
The data, consisting of 405 narratives collected at The Hammond
School, in Columbia, South Carolina, during the 1994-1995 school
year, is a departure from (and addition to) that of Labov in that
it was produced by pre-teen children and, importantly, was entirely
naturally occurring and unelicited.
The findings with respect to the development of prefaces showed
that the preface as a multiturn structural component of narrative
form is acquired early and maintained throughout the period under
study. More importantly, it was observed that the internal nature
of the narrative "work" being performed in the preface evolved
considerably, moving from a semantically empty discourse marker
to an evaluated characterizational abstract, suspending conversational
turn-taking and orchestrating listener response--a developmental
process "from the outside in." Similarly, the orientation sections
of developing narrators appear at early ages, the nature and degree
of orientation increasing as the children reach maturity, another
case of function following form. The high point--the hingepin
of mature narrative discourse--was found to be typically indiscernible
in 4-year-old speakers; however, by age 11, the high points, or
climactic moments of the narratives, were identifiable in 100%
of it! he sample. This critical developmental curve was due in
large part to the gradual acquisition of evaluative linguistic
skills. These consisted primarily of repetition, negatives, descriptive
terms, reference to internal psychological states, reported speech
and more complex syntactic forms--all devices for marking and
evaluating the components of the narrative. The evaluative linguistic
devices both communicate the point of the narrative and cue the
listeners toward the expected responses. Resolutions and codas
were also found to be vital aspects of narrative development,
examples showing both logical resolution of conflict and
temporal frame shift as closing mechanisms.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
INTERACTIONAL STRATEGIES AND THE ROLE OF QUESTIONS IN THE
ACQUISITION OF ACADEMIC DISCOURSE (DISCOURSE ACQUISITION)
Author: LAUNSPACH, SONJA LORENE
Degree: PH.D.
Year: 1998
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
ANNE BEZUIDENHOUT
Source: Volume 5905A of Dissertations Abstracts International.
Page 1547 . 253 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290 ; 0681
This dissertation examines how freshman composition students
acquire the discourse of academic writing in a small group setting.
The study is grounded in 2 primary frameworks, Conversation Analysis
and the Situated Learning Model of Lave and Wenger (1991). Specifically
this research investigates the role that questions and interactional
strategies play in the acquisitional process of the students.
The data for the research consist of video tapes of 2 small writing
groups led by a facilitator that met weekly for an entire semester.
A detailed analysis of the transcripts of the group interactions
has revealed 6 discourse functions for questions: SEQUENCE, FOCUS,
DIRECTION, PEDAGOGICAL, INFORMATION and ELABORATION. In addition
to the question functions found, 5 interactional strategies were
identified: LEADER INTERPRETATION, RESTATEMENT OF THE ASSIGNMENT,
ASPECT FOCUS, SOLICITATION OF PEER INTERPRETATION, and ADVICE
GIVING.
The results of the analysis show that the use of questions and
interactional strategies contribute to the acquisition process
of the student. First, the group leader uses these elements to
model both the discourse and writing process. Secondly, these
interactional practices encourage the students to participate
in the discussions, and active participation facilitates learning
(Lave and Wenger 1991). Thirdly, participating in these interactional
practices allows the students to mediate and construct new understandings
of the different parts of the writing process through talk (Vygotsky
1987). Fourthly, the use of these strategies over the course of
the semester provides a quantity of input necessary to the acquisition
process.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
PENNSYLVANIA DUTCH WITH A SOUTHERN TOUCH": A THEORETICAL MODEL
OF LANGUAGE CONTACT AND CHANGE (GERMAN, CODE SWITCHING, CONVERGENCE,
BILINGUALISM)
Author: FULLER, JANET MCCRAY
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Major Professor:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: Volume 5806A of Dissertations Abstracts International.
Page 2182 . 229 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290
This dissertation examines the role language contact plays in
inguistic change in bilingual settings. Framed within the Matrix
Language Frame model, this research seeks to describe and explain
the phenomena and mechanisms of contact-induced language change.
To do this, three data sets are used. The first and second are
corpora of interviews with twenty native German speakers who,
at the time of data collection, were living in the United States
and spoke fluent English. These interviews are divided into distinct
corpora according to the length of time the participants had spent
in the United States. In the first, the participants were students
who had spent approximately a year in the United States; in the
second, the participants were permanent residents who had lived
in America for at least five years. The third corpus consists
of eighteen interviews with Pennsylvania German speakers; these
data are the main focus of the analysis. The Pennsylvania German
data were collected among Mennonites in South Carolina.
Using these three corpora, a time-line of language contact phenomena
can be established. The development of specific features of language
contact and change can then be tracked across the data sets to
contribute to our understanding of the mechanism of language change.
In this analysis, English is the donor language, providing structural
input into a changing German variety; German is the recipient
language for changes.
The main claim of this analysis is that contact-induced language
change is lexically-based; that is, structural features are brought
into recipient language in connection with lexical items from
the donor language. Thus lexical borrowing is the catalyst for
the borrowing of grammatical morphemes, as well as linguistic
material on all three levels of complex lexical structure: the
lexical-conceptual level, the level of predicate-argument structure,
and the level of morphological realization patterns.
The features examined in this study include: plural and participial
marking; past tense marking; calques and semantic shifts; the
progressive aspect construction; subordinate clause word order;
noun phrase structure; the loss of reflexive markers; and nominative
experiencer constructions.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
DISAGREEMENT IN JAPANESE: THREE CASE STUDIES (CONVERSATION,
ARGUMENTATION, CROSS CULTURAL COMMUNICATION)
Author: DORRILL, MASAKO AMEKURA
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Major Professor: GRETA D. LITTLE
Source: Volume 5806A of Dissertations Abstracts International.
Page 2181 . 256 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290
Based on three representative case studies of disagreement in
Japanese, this dissertation argues for a fundamental disagreement
structure that is a critical element in the broader interactional
constraints of disagreement.
The fundamental disagreement structure observed in these data
sets is as follows: the next turn speaker selects his or her turn
(i.e., disagreement turns tend to be optional) and also the point
to be disagreed with in the prior turn speaker's utterance by
referring to it explicitly or implicitly, then presenting his
or her own contrasting point. Forming a contrast is obligatory,
imposing the structural constraints. Thus once an explicit contrast
is formed, also because of the optionality of the disagreement
turn, no response to the disagreement implies a possible agreement;
thus an interlocked competitive turn-taking with simultaneous
talking/overlaps ensues. How to identify an argumentative point
is therefore critical.
This identification is shown to be through a mechanism called
tying, a term for the connection between a previous speaker's
utterance and the subsequent speaker's utterance. This tying can
be direct, through the use of exact repetition, thematic wa, addressee
terms, etc., or indirect, through the use of paraphrase repetition,
parallelism, inclusive 'and', etc.
Direct tying is found among speakers intimate with each other
and indirect tying in other situations. The distinction of indirect
tying strategies from direct ones lies in the avoidance of identifying
the speaker being disagreed with. Direct tying strategies focus
exclusively on an explicitly identified point to be argued and
possibly explicit speaker identification. Two data sets illustrating
indirect tying strategies show a further distinction: sharing
inferential knowledge allows for the formation of a contrast without
identifiable tying to the argumentative point but relying on a
parallel structure of the sequential turn order in one group;
in the other group, of American and Japanese businessmen, contrast
is formed by barely recognizable paraphrase repetition of the
argumentative points within a turn. This approach to analyzing
disagreement sheds light on the systematic strategies employed
in each situation, where speakers manage to deal with disagreement
structural constraints while satisfying other specific sociocultural
and interactional constraints.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
ACQUISITION OF DATIVE ALTERNATION IN ENGLISH BY SECOND LANGUAGE
LEARNERS (KOREAN)
Author: LEE, DONG-HAN
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: BRUCE PEARSON
Source: Volume 5803A of Dissertations Abstracts International.
Page 845 . 216 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; LANGUAGE, MODERN
Descriptor Codes: 0290 ; 0291
In this dissertation, the effect of learning principles, the
effect of first language influence, and developmental sequence
of dative verbs based on semantic roles were investigated in the
acquisition of English dative structures by Korean learners. Data
on previous studies were reanalyzed to see the operation of learning
principles based on developmental stages. The reanalysis of the
previous studies showed that there were multidevelopmental sequences
in the acquisition of dative structures in the target language
as Hawkins 1987 claimed. In addition, three experimental tasks,
a sentence construction task, grammaticality judgment test, and
production elicitation task, were administered to 94 Korean learners
of English at three proficiency levels to investigate the operation
of learning principles (the subset principle, generalization,
and preemption/loss principle), effect of L1 influence, and developmental
sequence of dative verbs. The results for my studies showed that
there were three developmental stages affected by the operation
of three learning principles. L2 learners' initial developmental
stage is introduced by the subset principle. L2 learners' second
developmental stage, where learners' wrong generalization about
the target grammar leading to overgeneralization errors, is explained
by the generalization principle. Learners' overgeneralization
errors can be reduced by the application of the preemption/loss
principle in developmental stage three. L2 learners' L1 influence
in SLA was also investigated. The analysis of the data showed
that the influence of L1 was not prominently shown in the initial
stage, rather the subset principle triggered by learners' previous
knowledge can explain learners' initial acquisition of the unmarked
structure in the dative structure of English. The investigation
of developmental sequence of the class of dative verbs showed
that recipient verbs were preferred with advance in proficiency
levels.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
DEVELOPMENT OF FUNCTIONAL CATEGORIES IN CHILD KOREAN (GRAMMAR,
LANGUAGE ACQUISITION)
Author: HAN, HO
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: A. RENE SCHMAUDER
Source: Volume 5803A of Dissertations Abstracts International.
Page 844 . 242 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL
Descriptor Codes: 0290 ; 0633; 0620
This dissertation treats the development of functional categories
in early child grammar. Based on early child English data which
lack functional elements such as verb inflections, complementizers,
and (in) definite articles, Radford (1990) among others claimed
that functional categories do not exist in early child language
prior age two but rather mature later in parallel. Early child
utterances thus have the structure of small clauses without IP,
CP, and DP. This is called the Small Clause Hypothesis (SCH).
In this dissertation, I refute the SCH and argue that early child
grammar does not lack functional categories.
After I discuss the pros and cons of the SCH in previous studies,
I present child Korean data, which indicate that verb inflections
occur very early, while CP and DP elements occur late. I argue
that the early acquisition of verb inflections in Korean is rooted
in their morphosyntactic nature: verb stems cannot stand alone.
Korean children are sensitive to this morphological well-formedness
condition. I further argue that the late acquisition of CP and
DP elements is not due to the absence of CP and DP in early child
Korean but rather is mainly due to their complex semantic/pragmatic
nature. It can be thus conjectured that the developmental order
of IP and CP/DP elements is governed by the grammatical properties
of those elements.
To see if my arguments can be generalized, I investigate the acquisition
of other agglutinative languages including Turkish, Hungarian,
and Finnish, and show that inflectional elements are produced
early by children learning these languages, who must be sensitive
to morphological well-formedness.
The SCH adopts the Maturation Hypothesis (MH) and assumes that
functional categories mature like biological organisms. I refute
the MH, and argue in support of a version of the Continuity Hypothesis
(CH) which states that functional categories are available from
the outset, although they are not activated until children's cognitive
capacity develops well enough to process functional elements.
This argument for the CH is supported by the acquisition data
in this dissertation and by the result of my experiment in the
acquisition of unaccusatives in English.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
UNDERDETERMINED BINDING: AN HPSG BINDING THEORY AND EXPERIMENTAL
STUDY OF ADULT JAPANESE LEARNERS OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE
(HEAD DRIVEN PHRASE STRUCTURE GRAMMAR)
Author: HAMILTON, ROBERT LEE
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Co-directors:
STANLEY DUBINSKY ; A. RENE SCHMAUDER
Source: Volume 5803A of Dissertations Abstracts International.
Page 844 . 406 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; EDUCATION, LANGUAGE AND LITERATURE
; PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL
Descriptor Codes: 0290 ; 0279; 0620
In this dissertation I accomplish two main objectives. First,
I develop a theory of anaphoric and personal-pronominal binding
within the framework of Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG)
that is empirically more satisfying and internally more coherent
than previous accounts, including among others the standard HPSG
binding theory of Pollard & Sag (1992, 1994) and the reflexive-marking
account of Reinhart & Reuland (1991, 1993). Second, with this
theory of binding in view I report on a series of experiments
with adult Japanese-speaking learners of English (and native English-speaking
controls) designed to investigate whether adult second language
(L2) learners are sensitive to the domain of Binding Condition
A in English. In the main experiment, 85 L2 subjects and 85 native
controls were administered two tasks, a written sentence-completion
task for screening purposes and a written truth-value judgment
task for measuring subjects' acceptance of nonlocal binding in
English. The L2 learners, like the native controls, accepted significantly
more
nonlocal binding of English reflexive anaphors when the anaphor
was in a structural position exempt from Condition A (e.g. the
object of certain picture-NPs) than when in a position subject
to Condition A (e.g. a direct object), as determined by a logistic
regression analysis of the data (z = 3.96, p $<$ 0.0001 for
L2 Group; z = 6.70, p $<$ 0.0001 for Control Group). I argue
that this outcome constitutes an underdetermined binding pattern
for the L2 learners given certain features of the L2 English input
and of the learners' native Japanese. This in turn suggests that
these adult L2 learners had direct access to Binding Condition
A, hence to Universal Grammar.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
(IN)DEFINITENESS AND MONOVALENT VERBS IN SPANISH (INDEFINITENESS)
Author: GRIFFIN, ELAINE HUNTER
Degree: PH.D.
Year: 1997
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
STANLEY DUBINSKY
Source: Volume 5803A of Dissertations Abstracts International.
Page 843 . 359 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; LANGUAGE, MODERN
Descriptor Codes: 0290 ; 0291
This dissertation explores the cross-linguistic implications
of syntactic and semantic relationships between nonovalent verbs
and their (in)definite arguments in Spanish. Although unergative
and unaccusative verbs in French and Italian are overtly set apart
as separate intransitive classes by their auxiliaries and by the
Definiteness Restriction (DR) imposed on postverbal arguments
of unaccusatives, Spanish lacks both types of differentiation.
Several syntactic tests are administered to a corpus of Spanish
intransitives in order to identify a set of unaccusative verbs.
Because these diagnostics point to the underlying object status
of unaccusative arguments, unergative verbs invariably fail the
tests.
Belletti's (1988) claim that unaccusatives can assign only inherent
partitive Case to their arguments is rejected, because it cannot
account for Spanish unaccusative verbs, which do not impose a
DR on their postverbal arguments. An expletive-associate relationship
with cross-linguistic variation of the features shared between
expletives and arguments can better explain agreement phenomena
and the distribution of (in)definite arguments of unaccusatives
in French, Italian, English, and Spanish.
Existential haber and other stative verbs do not demonstrate the
behavior of either unergatives or unaccusatives. It is claimed
that haber's arguments are generated in the Spec VP position,
but are licensed for inherent accusative Case. The Minimalist
Program framework accounts for the V NP word order, as well as
the dialectal V NP agreement variant.
The DR on the arguments of haber is attributed to its semantic
content. A modification of Heim's (1982) file change semantics
model, in conjunction with the type/token distinction, can adequately
explain the DR phenomenon.
Finally, the restricted distribution of (-determiner) NPs is analyzed.
It is found that the inability of (-determiner) NPs to carry a
token index prevents them from appearing in certain positions
where they do not meet agentivity requirements.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
VARIATION IN THE ACQUISITION OF MORPHEME TYPES IN THE INTERLANGUAGE
OF CHINESE AND JAPANESE LEARNERS OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE
Author: WEI, LONGXING
Degree: PH.D.
Year: 1996
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Major Professor:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: Volume 5707A of Dissertations Abstracts International.
Page 3003 . 317 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; EDUCATION, LANGUAGE AND LITERATURE
Descriptor Codes: 0290 ; 0279
This dissertation addresses developmental stages in interlanguage
(IL) of adult second language acquisition (SLA). The goal of this
study is to predict how IL forms are produced in adult SLA and
the developmental sequence of IL grammars. It demonstrates that
the principles of the Matrix Language Frame (MLF) model of Myers-Scotton
(1993, 1996) of describing and explaining intrasentential codeswitching
are also at work in IL development. It shows that a 'composite
matrix language' structures IL and that the non-target language
aspect of the makeup of this composite can be predicted beyond
merely referring to 'transfer'.
The general experimental hypotheses tested are: (1) The content
vs. system morpheme distinction operates in IL construction: TL
content morphemes are acquired before TL system morphemes. (2)
The sources of system morphemes decide the sequence of acquisition
of the TL lexical structure and affect IL constructions. (3) In
building the IL composite, the L1 can only contribute abstract
lexical structure at the level of lexical-conceptual structure,
predicate-argument structure, or morphological realization patterns.
To test the hypotheses, 17 morphosyntactic categories were selected.
The specific hypotheses about morpheme acquisition order were
formulated according to the categories.
60 Chinese and Japanese subjects were involved and three developmental
stages were identified: pre-basic, basic, and beyond-basic. Interviews
designed for data collection were conducted in the form of natural
conversation. Comparisons were carried out in the same stage,
between the stages with the same L1 background, and between the
stages across the two L1 backgrounds.
The statistical test results support the hypotheses: Content morphemes
are acquired before system morphemes, and within the morphosyntactic
categories, 'indirectly-elected' system morphemes are acquired
before 'structurally-assigned' system morphemes. The results also
show that the acquisitional differences among the learners in
the same stage and across L1 backgrounds are not significant,
but those between the stages against the same L1 background are
significant. This study concludes that the IL system contains
elements from the L1 and the TL, the Matrix Language of the IL
system is a composite, which frames the IL surface forms. Both
the L1 and the TL function as Embedded Languages and their contributions
to the IL are constrained in different ways. This composite more
closely approximates the TL as the learner progresses. The ML
vs. EL distinction has implications for IL studies, and particularly
for the explanation of the variation in IL systems. The content
vs. system morpheme distinction and sources of system morphemes
provide a new approach to the examination of morpheme accuracy/acquisition
order.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
PROSODIC ORGANIZATION AND AUDITORY MEMORY
Author: REEVES, CAROLYN H.
Degree: PH.D.
Year: 1996
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: A. RENE SCHMAUDER
Source: Volume 5707A of Dissertations Abstracts International.
Page 3000 . 241 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290 ; 0633
These studies investigated the hypothesis that a list read aloud
with a recurrent stress/intonation pattern imposed on it will
be recalled better than a list read in a monotone voice, especially
in the recency portion of the serial position curve. They further
examined whether the stress/intonation pattern improved recall
by making some items more salient than others or by dividing the
list into groups. The results from Experiments 1-12, which used
two stress patterns (anapestic and dactylic), two list lengths
(8 and 9), and three stimulus types (digits; words sampled without
replacement within each list, from a pool of nine; and words sampled
without replacement, within and across lists, from a pool of 900)
in a suffix procedure, strongly supported the grouping hypothesis.
Support for the salience hypothesis was at best ambiguous.
Several studies have investigated the effect on list recall of
multiple suffixes, suffixes in which one item is repeated several
times, but as yet there has been no consensus on whether a multiple
suffix attached to a monotone list improves recall at the terminal
list position as compared to a single suffix. Experiments 13 and
14 of this study showed that multiple suffixes read with different
stress/intonation patterns interacted in a complex but systematic
way with the stress-patterned lists, sometimes affecting serial
positions throughout the list.
It is suggested that because stress and intonation are closely
associated with linguistic functions such as word segmentation,
lexical retrieval, and syntactic processing, prosodic factors
such as stress and intonation may function to provide perceptual
cues to linguistic structure, cues which can facilitate processing
and provide an advantage in recall, especially for young language
learners.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
JAPANESE/ENGLISH CODESWITCHING: THE STRUCTURE OF CODESWITCHING
AS AN UNMARKED CHOICE AND ITS RELATION TO LANGUAGE PROFICIENCY
Author: KITE, YURIKO K.
Degree: PH.D.
Year: 1996
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: Volume 5707A of Dissertations Abstracts International.
Page 2816 . 230 pages
Descriptors: EDUCATION, BILINGUAL AND MULTICULTURAL ; LANGUAGE,
LINGUISTICS; LANGUAGE, MODERN
Descriptor Codes: 0282; 0290 ; 0291
The purpose of this paper is to investigate what is called 'codeswitching
as an Unmarked Choice' as explicated in the Markedness Model (MM)
(e.g. Myers-Scotton 1983, 1993b). Code-switching (CS) is defined
as 'alternations of linguistic varieties within the same conversation'
(Myers-Scotton, 1993b:1). For this study, one multilingual speech
community was selected based on the conditions set forth by the
MM to empirically test the model's predictions about the language
choices and types of CS. The languages involved in CS are English
and Japanese and the subjects are high school students ages 14
to 19.
CS was found to be one of the choices in these students' linguistic
repertoire in this speech community for informal interactions
with their peers. This choice correlated strongly with anything
to do with friends, rather than setting or topic in the notion
of domain. In other words, friends as interlocutors were strong
predictors of CS as Unmarked choice.
When the types of CS produced in this community were analyzed,
all kinds of CS, namely extra-sentential, inter-sentential and
intra-sentential CS were found. This is as expected for this kind
of community. To be more specific, the study showed evidence for
a relationship between the type of CS and the speakers' language
proficiency. Among the two claims made in the CS literature, the
current study supported the claim made by the Matrix Frame Language
Model (e.g. Myers-Scotton 1993b, 1995) that it takes higher level
of language proficiency to produce sentence level, or inter-sentential
CS.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
DISCOURSE RHYTHM IN OVERLAPPING UTTERANCES (CODESWITCHING,
SOCIOLINGUISTICS)
Author: BARROWS, CATHERINE GOULD
Degree: PH.D.
Year: 1996
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Major Professor: CHARLES GOODWIN
Source: Volume 5707A of Dissertations Abstracts International.
Page 2994 . 364 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290
This dissertation investigates and argues for the existence
of the discourse rhythmic frame as separate from individual utterance
rhythms (Couper-Kuhlen & Auer 1988). Using a primarily conversation
analysis methodology, this research focuses on the nature of discourse
rhythm as opposed to individual utterance rhythms and investigates
the interactional function of the discourse rhythmic frame and
divergence from that frame.
Selected data which were transcribed initially using a conversation
analysis approach were examined through the additional linguistic
approaches of phonology and sociolinguistics. The nature of the
discourse rhythmic frame is investigated through the application
of prosodic phonology (Nespor & Vogel 1986) to a set of sequentially
related utterances. I construct the metrical grids which indicate
the rhythms of these utterances from the prosodic trees. The results
of mapping the simplified forms of these final metrical grids
to the discourse rhythmic frame indicate that the discourse rhythmic
frame does not impose primary and secondary status on the beats
encoded in the frame and the discourse rhythmic frame offers a
viable account for the phenomenon of simultaneous onset following
a gap in the conversation. These findings offer an alternative
to the rhythmic chain analysis of Couper-Kuhlen (1993).
In addition, the sociolinguistic theory of code-switching for
the purpose of gaining interactional power (Scotton 1988; Myers-Scotton
1993) is used in the investigation of onset non-synchronic overlaps.
Both quantitative and qualitative analyses are used. These data
indicate that there is a tendency toward rhythmicization at transition-relevance
positions (Jefferson 1973; Couper-Kuhlen 1993 inter alia) and
provide support for my hypothesis that rhythm shifts in overlapping
utterances are self-enhancing moves toward gaining interactional
power.
Finally, a conversation analysis approach to these data indicates
that the discourse rhythmic frame is crucial in the coordination
of the actions in assessment activities (Goodwin & Goodwin
1987) and can account for the failure to correct certain types
of speech errors as well as the occurrence of some repairs and/or
repair markers in the absence of overt speech errors. In addition,
the divergence from the discourse rhythmic frame may be a crucial
element in the delineation
of footing shift and reported speech.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
THE SYNTAX OF BANTU DOUBLE OBJECT CONSTRUCTIONS
Author: SIMANGO, SILVESTER RON
Degree: PH.D.
Year: 1995
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director:
STANLEY DUBINSKY
Source: Volume 5608A of Dissertations Abstracts International.
Page 3108 . 284 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290
The close connection between verbal morphology and argument
structure in Bantu languages has been at the center of much linguistic
debate in recent years. It has been noted that the presence of
certain affixes permits the verb to take more arguments than those
licensed by the verb's lexical conceptual structure. Researchers,
however, disagree on whether these affixes attach to the verb
in the lexicon or in the syntax. In this study it is argued that
transitivizing affixes are separate predicates which attach to
the verb in the syntax through predicate union. It is argued that
each predicate assigns a unique thematic role and determines a
specific initial grammatical relation for its argument in the
clause. More importantly, the study argues that initial grammatical
relations are not determined by the complex predicate, but rather,
by the individual predicates in the clause. The study claims that
the applicative affix represents unrelated predicates whose differences
are masked by surface homophony in languages like Chinsenga and
Chichewa. The different types of applicative predicates determine
different grammatical relations for their arguments. A critical
point made in this study is that the determination of grammatical
relations by individual predicates is language-specific rather
than universal. That is, although a given predicate assigns the
same thematic role universally, it may be associated with different
grammatical relations in different languages.
There are some constructions in Bantu dealing with possessor relations
in which the verb seems to be 'transitivized' without the mediation
of verbal morphology. A predicate union analysis reveals that
such constructions involve the union of a verb with a nominal
predicate and, more importantly, the analysis shows that there
are two types of union predicates in universal grammar: one type
is specified to originate in an initial stratum and terminate
in a non-final stratum, the other type is specified to originate
in a non-initial stratum.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
STRUCTURAL SIMILARITIES BETWEEN SIERRA LEONE KRIO AND TWO
WEST AFRICAN ANGLOPHONE PIDGINS: A CASE FOR COMMON ORIGIN
Author: NJEUMA, BERNADETTE JOSSO
Degree: PH.D.
Year: 1995
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Director: BRUCE L. PEARSON
Source: Volume 5608A of Dissertations Abstracts International.
Page 3106 . 181 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS ; LITERATURE, AFRICAN
Descriptor Codes: 0290 ; 0316
This work is a comparative analysis of two pidgins and a creole.
The representative languages of the study are Cameroon Pidgin
(CP), Nigerian Pidgin (NP), and Sierra Leone Krio (SLK). Grammatical
features of the two pidgins, jointly referred to as West African
Anglophone Pidgins (WAAP), are analyzed in comparison to those
of Sierra Leone Krio.
The motivation for this comparison initially arose from questions
on whether the terms pidgins versus creole were linguistically
distinctive with reference to the languages of this study. The
study compares core features of the preverbal complexes of all
three languages as well as a number of fundamental grammatical
structures and discourse functions, to determine the possible
similarities between these languages.
The findings of the study are that both pidgins and the creole
reveal remarkable similarities in many areas. These findings in
themselves serve as a premise for positing a theory of common
origin for the languages. The proposed theory is that all three
languages may be related via a Proto Pidgin (PP) which emerged
in the West coast of Africa around mid 17th century. Claims to
a common origin are based on the economic history of the West
African coastal area following the
intensification of European trade activities in this area. These
economic factors, in conjunction with a common geographical location
and missionary activities, account for the emergence and spread
of these three languages. Evidence for this position is presented
in another comparison of features of these languages to those
of some indigenous West African languages.
The document also recognizes and accounts for the unique position
of SLK and its dual affiliation to both the PP and the language
of the freed slaves returning to the Sierra Leone settlement in
the late 18th to early 19th centuries. The final pages raise the
sociological or linguistically null issue that is claimed to underlie
the similarities between the languages, drawing the conclusion
that the languages are grammatically and functionally parallel.
The dissertation citations and abstracts contained here are published
with permission of UMI Company. Further reproduction is prohibited
without permission.
Copies of the dissertations may be obtained by addressing your
request to UMI Company, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, MI 48106-1346,
USA. Telephone (734) 761-4700; Email: info@umi.com
; Web-page: http://www.umi.com
.
DIALECT CODESWITCHING AMONG LOWER CLASS SOCIOECONOMIC SPEAKERS
IN THE SOUTHERN UNITED STATES: A SOCIOLINGUISTIC STUDY
Author: MISHOE, MARGARET CRANFORD
Degree: PH.D.
Year: 1995
Corporate Source/Institution: UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA ( 0202
)
Major Professor:
CAROL MYERS-SCOTTON
Source: Volume 5606A of Dissertations Abstracts International.
Page 2221 . 145 pages
Descriptors: LANGUAGE, LINGUISTICS
Descriptor Codes: 0290
This is a study of the dialect codeswitching that occurs among
white lower socioeconomic speakers in the South. Linguists have
long understood that most speakers are at least bidialectal, and
they have at their disposal more than one form of the dialect
to choose from in interactions. The question then is what motivates
speakers to shift from one form of the dialect to another? In
this study, the author video taped a group of family members and
close friends in order to examine t