Ê

CANDIDE. –

Quoi ! c’est vous !  vous vivez ! je vous retrouve au Portugal ! On ne vous a donc pas violée ? On ne vous a point fendu le ventre comme le philosophe Pangloss me l’a assuré ?

Ã

É

LA VIEILLE. –

Montons vite à cheval, quoique je ne puisse me tenir que sur une fesse, et allons à Cadix !

Ä

Ê

NAUFRAGE !

Ã

É

CANDIDE. –

Mademoiselle Cunégonde doit me faire l’honneur de m’épouser et nous supplions Votre Excellence de daigner faire notre noce.

Ä

Ê

Nous ne demandons que quelques moutons chargés de vivres, de cailloux, et de boue du pays.

Ã

É

PAQUETTE. –

J’ai été obligée de continuer ce métier abominable qui vous paraît si plaisant à vous autres hommes, et qui n’est pour nous qu’un abîme de misère.

Ä

Ê

LE FRÈRE. –

Mais je voudrais bien savoir pourquoi ma sœur est dans la cuisine d’un souverain de Transylvanie réfugié chez les Turcs ?

Ã

É

CANDIDE. –

Et moi, à qui il ne reste que cette femme acariâtre et insupportable ?

Ä